Mittwoch, 2. Februar 2011

Gezeitensternsaga - Aussprache

Da ich ja nun mal gerade der Gezeitensternsaga verfallen bin, treibe ich mich auch ab und zu auf der Seite der Autorin herum. Und dort habe ich eine Liste mit der Aussprache einiger Charaktere gefunden.
Ich denke das ist mal ganz interessant, weshalb ich versucht habe die Liste ins Deutsche zu übertragen^^

Ich kann bei den "A"s leider nicht sagen ob sie als "A" oder "Ä" ausgesprochen werden..
Außerdem ist es für mich als Laiin manchmal ziemlich schwer logische englische Aussprache ins Deutsche zu übertragen >.<
Ich hoffe, es ist trotzdem einigermaßen nachvollziehbar..
Außerdem ist die Liste leider nicht vollständig, Tryan der Teufel fehlt zum Beispiel :(


Arkady Desean

(Ark-ädie Di-Scho~n? schwer zu beschreiben, im Englischen De-Shawn)
Herzogin von Lebec
Mensch

Aleki Ponting

(Alec-ie Ponting)
Herzog von Sommerton
Mensch

Amaleta

(Amma-lieta)
Charakter des Gezeitenfürsten Tarots. Laut der Legende war sie die einzig wahre Liebe des unsterblichen Prinzen.
Mensch

Ambria

(Äm-brie-ah)
alias The Goodwife
Ex-Frau von Krydence
Niedere Unsterbliche

Amyrantha

(Ämma-rantha)
Die Welt der Gezeitenfürsten

Arryl

(Äh-rill)
alias Die Zauberin
Niedere Unsterbliche

Boots

(Buuts)
Entlaufende Sklavin, die in den Slums von Lebec wohnt.
Canide Crasii

Brynden

(Brin-den)
alias Der Fürst der Vergeltung
Gezeitenfürst

Caelum

(Cay-lum)
Land im Norden von Amyrantha. Durch die Großen Seen von Glaeba getrennt.

Cayal

(Kai-al)
Der unsterbliche Prinz alias Kyle Lakesh.
Gezeitenfürst

Chikita

(Tschick-ie-tah)
Kämpferin im Dienst von Lebec
Feline Crasii

Chintara

(Tschin-tah-rah)
Gemahlin des torlenischen Kaisers
Mensch

Clyden Bell

(Clai-den Bell)
Besitzer von Clyden's Gasthof
Mensch

Coron

(Cor-on)
alias Die Ratte
Lukys Ratte. Das einzige bekannte unsterbliche Tier.
Niederer Unsterblicher

Crasii

(Crei-sai)
Halb menschliche / halb tierische Hybrid-Kreaturen. Die Sklavenrasse auf Amyrantha. Es gibt eine Anzahl von verschiedenen Subspezien, die verbreitesten sind Caniden, Felinen und Amphiden.

Cydne Medura

(Syd-nie Med-uura)
Senestrischer Arzt
Mensch

Daly Bridgeman

(Dälly Bridsch-män)
Pensionierter 1. Spion
Mensch

Declan Hawkes

(Dieck-lan Ho~ks)
1. Spion des Königs
Mensch

Diala

(Die-ällah)
alias Die Hohepriesterin der Gezeiten, alias Die Lakaienmacherin
Niedere Unsterbliche

Elyssa

(Ell-issa)
alias Die unsterbliche Jungfrau, alias Die Mutter (unter den Crasii)
Gezeitenfürstin

Engarhod

(En-gar-odd)
Herrscher über die Fünf Reiche
Vater von Rance und Krydence. Stiefvater von Elyssa und Tryan.
Niederer Unsterblicher

Enteny

(Ent-äny)
König von Glaeba
Mensch

Fliss

(Fliss)
Cayals halbmenschliche Tochter.
Gezeitenwächter (Halb Mensch, halb Unsterbliche)

Glaeba

(Glei-ba)
Land im Norden von Amyrantha. Durch die Großen Seen von Caelum getrennt.

Herino

(Här-rino)
Hauptstadt von Glaeba. Liegt auf einer Insel im Unteren Oran, dem größten der Großen Seen.

Inala

(In-allah)
Königin von Glaeba
Mensch

Jaxyn

(Jack-sin)
alias Fürst der Askese
Gezeitenfürst

Jaxyn Aranville

(Jack-sin Ärän-vil)
Lebecs Zwingermeister
Mensch

Kentravyon

(Ken-trei-vie-on)
alias Der Schläfer
Gezeitenfürst

Krydence

(Crai-dens)
alias Der Richter
Niederer Unsterblicher

Kylia Debrell

(Kai-lie-ah Di-Brell)
Nichte von Stellan Desean, dem Herzog von Lebec
Mensch

Kynta

(Kin-tah)
alias Der Wagenlenker
Niedere Unsterbliche

Lebec

(le-Beck)
Provinz und Stadt im Norden von Glaeba. Angestammter Wohnsitz der Desean-Familie.

Lukys

(Luu-kiss)
alias Der Gelehrte
Gezeitenfürst

Lyna

(Lie-nah)
alias Die Betrügerin
Niedere Unsterbliche

Maralyce

(Märra-lies)
alias Der Sucher
Gezeitenfürstin

Mathu

(Mäs~ju)
Kronprinz von Glaeba
Mensch

Medwen

(Med-win)
alias Der Handwerker
Niedere Unsterbliche

Nyah

(Nai-ah)
Kronprinzessin von Caelum
Mensch

Pellys

(Pell-iss)
alias Der Einsiedler
Vater von Elyssa und Tryan
Gezeitenfürst

Rance

(Rance)
alias Der Gehängte
Niederer Unsterblicher

Shalimar Hawkes

(Schall-i-mah Ho~ks)
Declans Großvater
Gezeitenwächter (Halb Mensch / Halb Unsterblicher)

Stellan Desean

(Stell-an Di-Scho~n)
Herzog von Lebec
Mensch

Syrolee

(Sier-ro~-lie)
alias Die Kaiserin der Fünf Reiche. Mutter von Elyssa und Tryan. Stiefmutter von Rance und Krydence
Niedere Unsterbliche

Taryx

(Tarrax)
alias Der Krieger (Im Englischen The Manipulator)
Niederer Unsterblicher

Tassie

(Tass-ie)
Skalve im Palast von Lebec
Canide Crasii

Tiji (Ringel)

(Tie-dschie)
Glaebischer Spion
Chamäleon Crasii

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen